Perenaine ajas kassi külma kätte, aga naabrite koer ei lubanud tal ja tema poegadel ära külmuda
Sellel õhtul ei halastanud talv kellegi peale: lõikav tuul kukutas jalust ja terav lumi puges krae vahele, proovides viimaseid soojaraasikesi möödujatest vällja kiskuda. Ühes selle väikese linnakese vaiksetest hoovidest mängis ennast lahti esmapilgul märkamatuks jääv, kuid tõeliselt liigutav lugu täis ootamatut headust ja tõelist ennastsalgavust.
Marta elas vanas kahekorruselises majas äärelinnas, kus hoovid tundusid karmis külmas üksildased ja tühjad. Tal oli kass nimega Sofia — mustvalge kaunitar õrnade käppade ja roheliste silmadega. Alles hiljuti kõndis ta pehmelt mööda kääksuvaid põrandaid ja rõõmustas perenaist oma vaikse nurrumisega. Kuid ühel päeval oli kõik muutunud: Sofia jäi tiineks. Marta, kes ise vaevu ots otsaga kokku tuli, tundis järsku, et ei suuda mitut looma üleval pidada. Ta otsustas, et parim lahendus on neist radikaalselt vabaneda.
Sellel õnnetul õhtul, kui lõikav külm näpistas põski ja käsi, ajas Marta Sofia lihtsalt uksest välja, jättes talle isegi vana teki või kasti andmata. Mõni tund enne seda oli Sofia poeginud, end pimedas sahvrinurgas peites. Nüüd seisis ta vastu seina, hoides abitult oma tillukesi poegi enda vastas. Pisikesed nutulised kägard jälg lager ees, mõistmata, miks neid ümbritseb jääkülm tühjus pehme voodi ja ema soojuse asemel.
Kuid õnneks elas kõrvalmajas Luukas — heasüdamlik mees, kellel oli suur koer nimega Tobi. Koer oli äärmiselt sõbralik, armastas külalisi ja tihti tormas lärmakalt üle hoovi, et tervitada igat eksinud hinge. Luukas ja Tobi naasid sel õhtul just lühikeselt jalutuskäigult. Kui nad oma värava juurde jõudsid, kuulis Luukas imelikku mjäu, mis pani teda värisema. Ta järgnes häälele ja nägi Sofia, kes oli vastu aeda surutud ja kaetud lumega koos pisikeste poegadega.
Kui Luukas püüdis välja mõelda, mida teha, astus Tobi ootamatult sammu edasi ja… viibutas saba rahulikult justkui kutsudes kassi ja tema poegi endaga kaasa. Sofia, sama üllatunud koera sellisest žestist, hakkas vaikselt edasi liikuma. Nad olid kunagi õues kohtunud: koer oli alati olnud rahulik ja armastav ka kasside vastu. Nüüd, ajendatuna ema instinktist, järgnes ta koerale kuuti. Seal oli kitsas, kuid palju soojem kui õues. Sofia heitis ettevaatlikult soojale õlgedesse, hoides oma pojad enda vastas, ja Tobi jäi avause juurde, kaitstes neid oma suure kehaga külma eest.
Luukas ei suutnud uskuda, et see võiks olla võimalik, kui ta ei oleks seda oma silmaga näinud: koer ja kass, kes ühinesid vastu võitlema halastamatu külma vastu. Koer, kes peaks olema metsikute kiskjate järeltulija, näitas õrnust ja valmidust kaitsta neid, kes on nõrgemad. Ja Sofia, usaldades koera headust, suutsid oma pojad päästa vältimatust saatusest.
Samal ajal, Marta oma külmas korteris piinlevate kahtluste ja süümepiinade käes, tundis seletamatut ärevust. Ta ei teadnud, kuhu kass oli kadunud, kuid arvas, et see leiab “kuidagi” varju. Kui ta hommikul õue läks, nägi, kuidas Luukase Tobi rõõmsalt juhatas Sophia üle õue, ja tema järel, lonkides ja üksteise vastu põrkudes, sammusid kohevakesed. Marta tundis häbi ja segadust: koer, keda paljud pidasid “ohtlikuks loomaks”, näitas endas palju rohkem kaastunnet kui inimene.
Seda imetlusväärset vaatepilt nähes ei suutnud naine pisaraid tagasi hoida. Sofia vaatas teda harjumuspärase rahuga, justkui vabandades, et pidi abi otsima võõrastelt. Ja Tobi tõstis oma pea, liputas saba ja vaatas Martat, justkui öeldes: “Näed, me oleme elus ja meil on sooja.”
Sellest ajast alates ei leidnud see hoov enam kunagi ükskõiksusele kohta. Luukas aitas Martal leida turvalise lahenduse: Sofia ja tema pojad kolisid ajutiselt tema maja mugavasse juurdeehitisse elama. Tobi valvas uhkelt oma uusi sõpru, ja Marta hakkas järk-järgult mõistma, et isegi kõige raskemates olukordades ei tohi halastust unustada. Mõnikord tulevad tarkuse õpetused meile mitte inimestelt, vaid neilt, keda peame “looduslikeks vaenlasteks”. Ja ühel päeval, vaadates, kuidas kutsikad ja kassipojad jagavad ühte kaussi, mõistad: tõeline headus ei sõltu tõust, suurusest või kombest — see sünnib südames sellel, kes on valmis mitte lasta teistel karmis talves külmuda.