Minu abikaasa ei võtnud mind kaasa reisile oma perega – Avanemise tõi kaasa ootamatu abi ämmalt

Layla abikaasa Tomil on iga-aastane traditsioon, kus ta läheb perega reisile, kuhu Laylat ei kutsuta. Pärast aastaid kestnud välistamist otsustab Layla lõpuks küsida, miks ta ei tohi kaasa tulla. Tom aga valetab ja süüdistab oma ema. Kui Layla hakkab asja omapäi uurima, avastavad ta koos ämmaga perekonnasaladuse, mis lammutab pere.

Minu abikaasa Tom on käinud iga-aastasel saarepuhkusel oma perega alates sellest ajast, kui me abiellusime. See teeb kaksteist aastat pere reise ilma minuta.

Igal aastal pakkis ta oma kotid ja jättis meid koos kahe lapsega maha.

“Mu ema ei taha sugulasi reisile kaasa, Layla,” ütles ta. “Sa tead seda. Igal aastal on sama lugu. Aga sina küsid sellest ikka ja jälle.”

Mu abikaasa pööritas silmi ja istus diivanile, telefon tugevalt pihus.

“Miks sa ei jäta lihtsalt seekord minemata ja läheme hoopis lastega puhkusele?” küsisin, visates salatit meie õhtusöögi kõrvale.

“Miks ma seda teeksin?” vastas ta. “Lapsed on liiga noored ja see on kaootiline. Kui nad on vanemad, võime alustada nendega reisimiseks arutlemist.”

“Ja kuidas on minuga?” küsisin. “Kas sa oled kindel, et ema pahandaks.”

“Ta ei taha sind, Layla,” ütles Tom. “Ja kui sa kaasa tuled, siis sa lihtsalt teed end naeruväärseks.”

Neelasin selle vabanduse alla kaksteist pikka aastat, püüdes mitte lasta sellel end mõjutada. Oli vaid teatud arv lahinguid, mida tahtsin pidada, ja see ei olnud üks neist.

Aga siis, paar päeva enne Tomi ärasõitu, istusin diivanil ja kerisin ühismeediat läbi.

Ja siis ma murdusin.

Seal, kõigile vaatamiseks sotsiaalmeedias, oli möödunud aasta reisi pildiseeria. Seal oli Tom, lai naeratus näol oma venna ja vennanaise kõrval. Veel olid pildid õest ja tema abikaasast.

Kuid mulle öeldi, et Tomi ema ei taha, et sugulased reisile kaasa tuleksid?

“Ilmselgelt ei tahtnud ta sind lihtsalt seal,” ütlesin endale.

Pidin veel infot teada saama, enne kui ma ämmaga tülli lähen. Denise on mulle kui rusikas silmaauku, kuid ma teadsin, et kui ma küsin temalt otse, siis ta annab mulle vastuse.

Nii et otsustasin helistada Sadiele, Tomi venna naisele. Ta oli peres alles suhteliselt uus, sest nad olid abielus olnud umbes aasta.

“Hei, Layla,” vastas ta kohe, kui ma telefoni vastu võttis.

“Tere!” vastasin, püüdes koguda energiat, et ta ei arvaks kohe, et midagi on valesti või et ma teda ründan.

“Mis toimub?” küsis ta.

“Ma lihtsalt kerisin sotsiaalmeediat,” ütlesin aeglaselt. “Ja ma nägin teie eelmise aasta puhkusereisist tehtud pilte. Kõik nägi suurepärane välja!”

Sadie naeris.

“Aitäh,” ütles ta. “Ma elasin saareelu. Ma olen ikka veel kurb, et sa ei saanud lõpuks tulla, sest sul polnud kedagi, kes laste eest hoolitseks.”

Seega arvasid nad, et ma ei saanud nende reisiga liituda, kuna mul polnud kedagi, kes laste eest hoolitseks.

“Kuula, Layla,” ütles ta. “Ma pean minema, mul on veel üks kõne tulemas. Ma helistan sulle õhtul tagasi!”

Ta lõpetas kiiresti kõne.

Ma teadsin, et järgmine samm oleks minek mu ämmale külla. Kui kellegi juurikas see vale oli, siis see oli Denise.

“Miks sa ei luba Tomil meid puhkusele viia? Kas sa ei pea meid oma pereliikmeteks?” küsisin, kui mu ämm avas ukse ja lasi mind sisse.

“Armas laps, millest sa räägid?” küsis mu ämm, siiralt hämmastunud. “Minu mees ja pojad lähevad igal aastal reisile, kuid nad pole mind kunagi kaasa võtnud. Roger ütles, et naised ei käi neil reisidel. Ainult poisid käivad.”

“Oota, mida?” küsisin, jahmunud.

“Räägi, mida sa tead,” ütles ta, valades klaasi mahla.

Šokis tõin ma kuuldavale kõik. Fotod, Tomi valed, aastad, mil mind koos või ilma poegadeta maha jäeti.

Mulle tuli kasuks, et mu ämm istus ja kuulas šokeeritud vaikuses.

“Vastandume neile koos,” ütles ta tooniga, mida ma polnud temalt varem kuulnud.

“Kas sa oled kindel?” küsisin.

Ta noogutas.

Kaks päeva pärast meeste lahkumist, olime lennukis, teel samasse hotelli. Mu ämm oli näinud oma abikaasa piletit, seega teadsime, kuhu minna.

Minu lapsed olid turvaliselt mu õe juures, ning Denise ja mina olime missioonil. Kuigi me polnud kunagi lähedased olnud, lõi see ühine kogemus meie vahel ootamatu sideme.

“Mul on kahju, et sa arvasid, et see oli minu süü,” ütles mu ämm mulle. “Ma poleks kunagi Tomilt küsinud, et ta sind kuhugi kaasa ei võtaks, Layla. Sa oled mu esimest väimeest. Miks ma teeksin sulle seda?”

“Mul on kahju, et sa arvasid, et see oli minu süü,” ütles mu ämm. “Ma poleks kunagi Tomilt küsinud, et ta sind kuhugi kaasa ei võtaks, Layla. Sa oled mu esimest väimeest. Miks ma teeksin sulle seda?”

Muusikalised helid voolasid avatud akendest, ning aias oli palju rahvast ujumas ja lõõgastumas.

“Lähme,” ütles mu ämm, tõmmates suur mütsi oma silmade peale. Me kõndisime sisse, segunedes rahvahulgaga. Peo atmosfäär oli meie kasuks, sest keegi ei pööranud meile erilist tähelepanu.

Liikusime toast tuppa, otsides.

Ühes allkorruse ruumis leidsime mu äia, suudlemas naist, keda ma ei tundnud. Šokk tema näol, kui ta oma naist nägi, oli peaaegu koomiline, otsekui filmist välja võetud.

Mu ämm ei öelnud sõnagi. Ta lihtsalt seisis seal, raevu kiirgamas.

“Kus on Tom?” nõudsin ma.

“Ma ei tea,” kokutas mu äi, meie kohaloleku tõttu selgelt vapustatud.

Mu ämm jäi temaga, tema vaikne viha täitis ruumi, kui mina jätkasin otsingut teisel korrusel. Leidsin Tomi ühest magamistoast, käsi ümber teise naise, mõlemad naersid midagi tema telefonist vaatamas.

Mu ohksatus tegi nad mõlemad minu poole pöörduma.

“Layla, mida sa siin teed?” puterdas ta, kargates püsti.

“Mida ma siin teen? Mida sa siin teed, Tom?” küsisin ma, häälega, mis kuidagi üllatavalt stabiilseks jäi. “Sa valetad mulle kaksteist aastat!”

Naine tema kõrval libises toast välja, tundes, et torm on kohe tabamas. Aga mul ei olnud temast sooja ega külma.

“Meie vahel on kõik läbi,” ütlesin. “Ma võtan lapsed ja lahkun. Sa võid seda oma emale ise selgitada.”

Selle peale keerasin ma ringi ja marssisin minema.

Tagasilend koju oli like udu.

“Ma ei suuda seda uskuda,” ütles Denise, istudes minu kõrval. “Ma ei suuda uskuda, et nii meie abielud lõppevad. Tõesti, Layla? Kuidas nad kumbki sellise asja peale suutelised on?”

Ma vaatasin teda mõnda aega vaikides. Tundus nagu oleks see kiire reis mu ämma rohkem vanandanud kui miski muu.

Miski sellest ei teinud mõtet, ja ma ei suutnud mõista, kuidas olime nii kaua vales elanud.

“Ma ei tea, millal või kuidas see juhtus,” tunnistasin ma Denise’ile, lihtsalt ootamas, et stjuardess tooks jookide käru.

“Aga ma ütlen seda kohe,” jätkasin ma, “et see peab lõppema. Me ei saa enam nii jätkata. Me ei saa nendega olla. Nad pole meile praegu head ja nad ei hakka olema head ka tulevikus.”

“Ma olen sinuga nõus,” tunnistas mu ämm. “Minu abielus pole midagi enam järel. Roger ei hoolinud üldse minust. Ja kogu selle aja jooksul ei hoolinud Tom sinust ega poistest.”

“Ma juba ütlesin, et tahan lahutust,” ütlesin talle.

Kui tagasi koju jõudsime, pakkis Denise kõik oma asjad ja kolis minu juurde, ning mina pakkisin kõik Tomi asjad ja jätsin need tema majja kastidesse.

“Tema ja tema isa võivad ise otsustada, mida nad teha tahavad,” ütles ta mõru häälega.

Tulemused olid suured. Mu ämm lõikas oma lastega sidemed läbi, raevunud, et nad olid varjanud tõde tema eest. Imelikul moel lähendas meie jagatud lein meievahelist sidet.

Ja veelgi enam, ta muutus minu elu pidevaks kohaloluks, alati tahtes olla minu lähedal ja aidata kus iganes ta suutis, ning nõudes, et saaks olla aktiivne vanaema mu lastele.

“Ma poleks kunagi arvanud, et kõik nii lõpeb,” ütles ta ühel pärastlõunal, kui me koos elutoas istusime.

“Mina ka mitte,” vastasin ma. “Aga vähemalt teame nüüd tõde.”

Mida sina oleksid teinud?