Mees tõi võltsitud testi, milles seisis, et ta ei ole meie tütre isa. Ma ei uskunud seda. Miski minu sees karjus: see ei saa olla tõsi. Ja ma otsustasin üles leida selle konkreetse kliiniku

Ausalt öeldes ei oleks ma kunagi oma elus arvanud, et mees, kellega ma olin nii palju aastaid koos elanud, võiks jätta mind lapsega maha. Aga kui ta, minu ainus, teatas sellest uudisest ja lõi ukse kinni nii kõvasti, et seinad värisesid, olin ma mitu kuud lihtsalt olemas, elamata. Ma ei teadnud, kuidas end uuesti kokku panna.

Meie kümneaastane tüdruk ei saanud algul aru, mis toimub. Ta süüdistas mind – arvas, et ma töötasin liiga palju (olen õpetaja) ja pühendasin perele liiga vähe aega. Need sõnad, öeldud väikese, solvatud, kuid nii tõsise häälega, olid valusamad kui mistahes teiste täiskasvanute etteheited.

Ma üritasin temaga rohkem aega veeta. Kuid see tähendas vähem tööd, vähem sissetulekut… ja lõpuks veenis sõbranna mind esitama elatise nõude. Kui mees sellest teada sai, kaotas ta enesevalitsuse. Sel päeval ilmus ta minu juurde, vihane ja tasakaalust väljas, ning viskas lauale testi, mis näitas, et laps pole tema oma.

Ma teadsin – kogu oma elu jooksul oli mul ainult üks mees. Sellepärast läksin kliinikusse, kus analüüsid tehti. Ja vabanduste või selgituste asemel hakati mind rahustama ning öeldi, et tulemused ei saa olla ekslikud. Mulle pakuti, et ma teeksin ise testi. Absurdsus. Aga ma andsin oma proovi… ja sain teada, et laps ei ole ka minuga bioloogilises seoses.

Nüüd ei olnud enam aega nutta – see oli hirmutav. Nii hirmutav, et kogu keha tõmbus külmaks.

Läksime koos endise mehega teise keskusesse. Ja kõik kinnitust leidis. Me istusime koridoris, kahvatud ja vahtisime vaikides ühte punkti. Meid mõlemaid kummitas ainult üks mõte: kus on meie päris tütar? Millal ja kuidas tuli meie ellu võõras laps?

Leidsime ta ühest kaugest külast. Naise peres oli 12 last. Ise nägi ta välja nagu laps. Ja kui me tüdrukut nägime… me tundsime ta kohe ära – talle isalt kopeeritud naeratus, pilk, põselohk.

Ja naine kehitas ainult õlgu ja ütles:

– Noh, mis siis? Minu oma muudkui nuttis, aga teie oma oli vaikne. Sina olid seal, nii ilus ja hoolitsetud. Aga mul karjusid kodus veel neli. Niisiis otsustasin vahetada. Mis vahet seal on?

Mul hakkas hing kinni jääma. Mis vahet seal on? Need sõnad tungisid hinge, nagu nuga.

Ma sain kohe aru, millal see juhtus. Sünnitus oli raske, mees oli komandeeringus, ja pärast lapse sündi ei suutnud ma kolm päeva isegi voodist tõusta. Ma ei mäletanud peaaegu midagi – ei õdede nägusid, ei hääli… kõik oli nagu unes.

Nüüd on meil kaks tüdrukut: see, keda me kümme aastat kasvatasime, ja see, kes on meie päris laps.

Ja öelda, et kõik on lihtne – oleks vale. Me püüame esimesele tõestada, et armastame teda, et ta on meie laps, isegi kui elu otsustas teisiti. Teist õpetame elementaarsele hügieenile, soojusele, rahule, sõnadele, mida ta kodus kunagi ei kuulnud.

Elame kaht elu korraga – ja kumbki pole kerge.

Aga tead, mis on kõige raskem?
Igal õhtul, kui tuled kustuvad, küsin ma endalt:
kas ma suudan kunagi andestada sellele naisele… ja kõige tähtsam – iseendale?

Mida sina arvad, mida sina minu asemel teeksid?