Ma ootan sind, isegi kui sa tuled tagasi hiljem, sest minu jaoks oled sa kogu maailm
Charlie, helepruuni karvkatte ja valgete käppadega koer, tõi Tom kodusesse majja linna ääres, kui ta oli alles kutsikas. Tom oli vanem mees, kes elas üksi, kuid Charlie täitis tema päevad rõõmsa haukumise ja sagimisega.
Kuigi Tom mõnikord noomis teda ulakuste eest, andis ta talle alati andeks. Charliele oli Tom kogu maailm, tema elu keskpunkt, ainus sõber ja ainus põhjus, miks elada.
Igal hommikul saatis Charlie Tomi väravani ja ootas teda, kuni ta poest tagasi tuli. Seejärel läks Tom aeda, ja Charlie järgnes talle, istudes tema kõrval ja ustavalt peremeest jälgides.
Päevad veeresid üks teise järel ja jalutuskäigud said nende jaoks mõlemale kohustuslikuks rituaaliks. Kuigi Tom ei olnud eriti jutukas, rääkis ta sageli Charliele oma mõtetest, minevikust ja mõnikord ka sellest, kuidas tema tervis on halvenenud.
Charlie ei saanud kõigest aru, kuid kuulas alati tähelepanelikult, justkui öeldes oma pilguga: „Ma olen siin ja ei lähe kuhugi.“
Ühel hommikul tundis Tom end halvasti. Ta palus naabril Charliega hoolitseda ja läks haiglasse, lubades tagasi tulla. Charlie ootas teda terve päeva ukse juures, kuid Tom ei tulnud.
Järgmisel hommikul istus Charlie jälle ukse juurde, isegi tavalise jalutuskäigu asemel, ja ei liikunud sealt sammugi. Ta ei mõistnud, miks peremees tagasi ei tule, ja tema süda murdus murest.
Möödus mitu päeva, kuid Charlie ikka ootas. Naaber, kes teadis, kui väga Tom oma lemmikut armastas, käis teda toitmas, kuid ei suutnud Charlied majast ära viia. Charlie lahkus ainult vajadusel ja läks siis kohe tagasi ukse juurde, istudes künnise juures ja vaadates kaugusesse.
Nädal järgnes nädalale, kuid Tom ei naasnud. Keegi ei julgenud Charliele öelda, et tema sõpra enam ei ole, ja ta jätkas ootamist. Koer hakkas kõhnaks jääma ja tema silmad tuhmusid, kuid ta võttis iga päev oma koha ukse ees.
Murelikud möödujad jälgisid teda ja imestasid looma pühendumuse üle, kes näis kellelegi mittevajalik, kuid siiski ootas.
Talvel, kui tänavad olid lumega kaetud, lamas väsinud Charlie külmal verandal. Kuid ühel sombusel päeval tõusis ta ootamatult üles, kuuldes tuttavat heli: see oli Tomi auto, mida oli tulnud juhtima tema lapselaps.
Charlie tõusis jalule ja tormas viimaste jõuvarude najal auto poole, nagu teades, et see on tema hetk oodata oma peremeest, olgu see teises vormis.
Tomi lapselaps astus autost välja ja võttis Charlie sülle, imestades, kuidas ta oli nii kaua oodanud. Ta teadis, et vanaisa jättis oma koerale südames koha, ja seega otsustas ta Charlie enda juurde võtta.
Uues kodus tundis koer end lõpuks turvaliselt. Ja kuigi Tom polnud enam temaga, teadis Charlie, et tal õnnestus säilitada oma truudus ja oodata oma sõpra, kes oli tema jaoks kogu maailm.