Kui abiellusin, embas ämm mind ja kinnitas, et olen talle nagu tütar… aga siis kuulsin ma juhuslikult tema vestlust pojaga ja see kuuldud lause pani mu õnnele lõpliku punkti…

Kui olin äsja abiellunud, võttis ämm mind rõõmsalt vastu naeratusega ja ütles, et olen talle nagu oma lihane tütar. Ma uskusin tema sõnu, püüdsin olla toeks, külastasin teda, küpsetasin kooke ja kutsusin teda meie koju. Kuid aja möödudes kadus see naeratus tema näolt. Ta hakkas järjest sagedamini oma pojale mainima, et olen halb perenaine, et mees on minu “ebamaitsevates toitudes” nälga jäänud. Juhuslikult kuulsin, kuidas ta sosistas talle: “Sul on veel aega leida endale parem naine.” Sel hetkel hakkasid mu käed värisema ja ma ei teadnud, kas nutta või naerda. Õhtu saabudes ütles mu mees aga lause, mis muutis kõik…

Ta ütles: “Me peame rääkima emast.” Hääl oli pinges, justkui oleks ta seda lauset juba ammu harjutanud. Jäin paigale, sest teadsin – nüüd tuleb midagi, mis muudab meie suhteid. Ta istus vastas ja hakkas rääkima, et ema tunneb muret, et ma ei suhtuvat temasse hästi, et tal on raske mind omaks võtta. “Ta arvab, et sa oled temalt poja ära võtnud,” ütles ta, vaadates maha.

Ma tundsin, kuidas mu süda kokku tõmbus. Olin ju nii palju vaeva näinud, et ta mind omaks võtaks! Mäletan, kuidas esimeseks aastavahetuseks läksime mehega tema juurde suure koogiga, mida olin kolm päeva küpsetanud. Ta naeratas, kiitis mind, aga kui läksin kööki tasse tooma, kuulsin, kuidas ta naabritädile ütles: “No vaatame, kui kaua ta vastu peab.”

Ma proovisin mehele selgitada, et olin kuulnud tema ema sõnu, kuid tema rehmas käega: “Sa otsid põhjust tüli norida, ta on ju ema, tal on raske.” Ja iga kord ta kaitses teda, mitte mind. Lõpuks jäin mina alati süüdi.

Ajapikku ma lihtsalt lõpetasin tema juurde minemise. Iga kohtumine lõppes sellega, et ta kommenteeris midagi: “Jälle on küüned katki? Naine peaks olema hoolitsetud.” Või: “Miks teil kodus nii tolmune on? Mina koristasin omal ajal iga päev.” Ma vaikisin, aga sisimas kogunes kõik.

Sellel õhtul, kui mees ütles oma lause, sain aru, et ma ei saa enam vaikida. Küsin talt otse: “Kummal pool sa oled? Minu või tema?” Ta vaikis kaua. Lõpuks ütles ta: “Ma ei saa valida. Ta on ju mu ema.”

Istusin ja mõtlesin: see tähendab, et jään alati teisele kohale. Ükskõik, mida ma teen, kui palju vaeva näen, see kõik pole kunagi piisav. Sel õhtul tülitsesime esimest korda nii tugevasti. Ütlesin talle: “Kui sa ei oska piire seada, siis pole meil peret.” Ta läks magamistuppa ja lõi ukse pauguga kinni. Mina jäin kööki jahtunud söögi keskele ja mõtlesin, kus ma küll vea tegin.

Aeg möödus, aga asi ainult halvenes. Ämm helistas talle iga päev, kurtis, et tal on halb, et ma ignoreerivat teda. Tema jooksis iga kord tema juurde, jättes mind üksi. Ühel hetkel lakkasin ma end naisena tundmast. Pigem tundsin end nagu korterikaaslane, kes ainult koristab ja süüa teeb.

Praegu, kui seda kirjutan, tulevad mul pisarad silma. Sest ma ei mõista: kas on võimalik elada abielus, kus su konkurendiks on alati ämm? Kus mees ei oska piiri tõmmata ja öelda: “Ema, ma armastan sind, aga mul on perekond ja ma pean oma naist austama.” Olen väsinud, et tunnen end alati süüdi lihtsalt sellepärast, et olen olemas.

Aga mis te arvate: kas on võimalik luua normaalsed suhted, kui mees paneb ema alati naisest ettepoole?